BLACK & BLUE

img_1320

Dicen que aquellos que mezclan el azul marino y el negro tienen mal gusto; yo opino lo contrario, de hecho pienso que los resultados pueden ser mejores de lo esperado. Y es justo lo que me había ocurrido con esta blusa. La compré sumamente ilusionada, pero no pasó mucho tiempo hasta darme cuenta de que el color no me permitía demasiadas combinaciones. Al menos eso pensaba. Sin embargo, y tras una buena dosis de inspiración, llegué a la conclusión de que las combinaciones poco tradicionales a veces daban muy buenos resultados. Para mi sorpresa eso pasó también con la blusa azul marino y el resto del look color negro.

They say those who mix dark blue and black have bad taste; I think exactly the opposite. In fact, I really think the results can be way better than expected. That is what happened to me with this blouse. I bought it so happy but I soon realised the colour won’t let me mix it very well. At least that is what I was thinking. Anyway, after a good inspiration dose, I came to the conclusion that less common mixing sometimes can be really great. So I decided to mix dark blue and black and have this gorgeous look at the end.

img_1304img_1317

Resulta que arriesgando es como más se gana y llevo viendo esto desde hace meses. El resto del atuendo es de color negro u oscuro y el único toque de brillo lo he añadido con el maquillaje y unos labios rosados. Además, para darle un toque más informal, he llevado las gafas en la cabeza sujetando el pelo: doblemente útil. Por último, el detalle más precioso de todo el look y el mismo que le da un toque romántico es el choker, complemento que arrasa desde la temporada pasada. Los hay para todos los gustos, pero yo lo prefiero en su faceta más sencilla, aunque eso no quiere decir que no adore llevar este detalle tan precioso.

You risk nothing, you win nothing and fashion works in the same way. The rest of the outfit is black or in a dark tone and the only brightness I have added is in the make-up and the pink lips. Wearing the sunglasses that way gives the look a very nice casual touch and it is also very useful to keep your hair out of your face haha. Last but not least, here we have the most wanted complement in the last seasons: the choker. There are all sizes and colours, but I prefer them the simplest they can be. I just love wearing chokers!

img_1333img_1303page

Quería agradecerle especialmente a Paula por las fotos y por el rato tan divertido que pasamos haciéndolas. Por no mencionar el café que le siguió.

Espero que os haya gustado el look y os espero en la próxima entrada. Love, Adeline ♥

I hope you liked this look and I hope to see you on my next post! Love, Adeline ♥

img_1322img_1327

OUTFIT – shana ♦ BAG – bershka ♦ CHOKER & SUNGLASSES – claire’s

logo_b

Anuncios

33 comentarios en “BLACK & BLUE

  1. No sabia yo eso del mal gusto jajaja A mi me encanta como queda la combinacion, que quieres que te diga! estas guapisima, me gusta mucho el look, se ve muy comodo para el dia a dia.
    Muchos besitos,
    te espero por mi nuevo post!!
    erikainblue.com

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s