ROSEGAL WISHLIST OUTFITS IDEAS

desktop5

¡Hola a todos! Hoy os traigo un post muy especial y parecido al que hice para la “Fashion Week” de Nueva York. No suelo hacer recopilaciones de outfits que me gustan, pero creo que es necesario enseñaros estas opciones low cost de la página de Rosegal. Además, ¡seguro que a más de una os lleva a crear looks increíbles!

Hi, everyone! Today I have a very special post and very similar to the one I wrote for the NY “Fashion Week”. I don’t usually write this kind of posts, but I think it is really necessary to show you these really low cost options from Rosegal. Besides, I really think they could inspire you to create more than one gorgeous outfit!

Antes de empezar con las propuestas, quiero deciros que empezaré a publicar dos veces a la semana en vez de solo una como hasta ahora. ¡A partir de esta semana, tendremos post nuevo todos los jueves y domingos! También quiero disculparme por no publicar el jueves pasado, pero se ha apoderado de mí un resfriado descomunal que me ha durado dos semanas y estoy terminando de ponerme bien. Eso y los exámenes finales de la facultad… ¡Pero cumpliré de ahora en adelante!

Before starting, I would like to announce you that I will start posting twice a week instead of once. From this week and on, we’ll have new posts every Thursday and Sunday! I also want to apologise for not writing any post last Thursday, but I had a huge flu and I am still recovering from it. The flu and the final exams are killing me… But I promise I will keep posting as usual!

desktop2

Dicho todo esto, ¡empezamos! La primera opción es este precioso conjunto roquero y muy en la línea de mi trabajo últimamente. Como ya os comentaba en este post, un look negro totalmente puede llegar a ser poco atractivo y por ello me encanta añadirle un toque de color y luz. Mi propuesta trae una preciosa blusa con peplum de encaje y un bolso color ladrillo. También he querido añadirle una chaqueta de cuero con detalles bordados, tan a la última. Para finalizar el look, creo que lo mejor son unos labios oscuros, tono burdeos.

We can start now! The first option is this rocker outfit and fitting a lot with my last work. As I told you on this post, a complete black look is not exactly what many look for and that’s why I love adding a bit of light and colour to this kind of looks. My idea is this white peplum with lace blouse and this red bag. I also wanted to add this cute embroidery jacket. To finish this look, I think the best option is a dark lipstick.

BagBlouseJeansJacketLipstick

desktop5

El segundo look que os propongo intenta romper un poco el esquema tradicional, ya que hay que atreverse a combinar unos tonos rosados con unas sandalias rojas. Siempre han dicho que estos dos colores no pueden ir juntos, pero yo creo que, en pequeñas cantidades, se complementan genial. Eso sí, el color predominante debería ser el rosa, ya que es menos dañino para los ojos y, sobre todo, si es un atuendo para uso diario.

Los detalles que más me gustan de este outfit son el bordado de los vaqueros y el pompón del bolso. Sin duda, son los detalles que más se han visto esta temporada y seguramente sigan en la siguiente. De hecho, este es un ejemplo perfecto de qué ponerse a principios de primavera, momento en el que las temperaturas no son tan extremas. ¿Qué os parece?

The second look is a look that challenges a bit the traditional way of dressing, since you have to dare wearing pink and red. It’s always been said these two colours can’t go together, but I actually think a small amount of one of them, makes an outfit more than perfect. I also think the red colour should be the one in less amount since it is less harmful for our eyes and it’s also less flashy for a daily outfit.

The deails I love the most from this look are the embroidery from the jeans and the bag pom pom, which were for sure the most seen details this season and will keep the next one. In fact, I’ve chosen this outfit as an example of what can we wear at the beginning of spring, when temperatures aren’t so harsh.

BagJumperJeansHeels

desktop4

Por último, he querido jugar con más tendencias y he escogido este precioso vestido con mangas de campana y encaje. Tengo que decir que la primera vez que vi esto de poner un vestido por encima de una blusa no me convenció demasiado, pero he de decir que, con los colores y materiales adecuados, puede salir un muy buen resultado. En Rosegal, nos han ahorrado el tener que comprar dos prendas y han hecho un 2 en 1 dando como resultado esta preciosidad. Para los complementos he querido jugar con los tonos pasteles, pero para el sombrero creo que era mejor un color sólido. Estoy enamorada de este conjunto, ¿qué os parece?

Muchas gracias por leer este post y espero que os haya inspirado un poco. Dejadme en los comentario o en las redes sociales vuestras fotos y consejos. ¡Un beso enorme! Adeline.

Last, I wanted to work with more tendencies and I’ve chosen this cute dress with bell sleeves. I also want to add that the first time I saw a dress over a blouse it absolutely blew my mind and I hated it. But I have to say that mixing the right colours and materials, you can have a quite awesome result. Rosegal has saved us the time of searching for two garments and has created this gorgeous 2 in 1 dress. For the complements, I wanted to add pastel colours but I thought the hat would fit better black. I love this outfit, what do you think?

Thank you so much for reading this post and I hope this has inspired you. Leave you comments and advices down below or in my social media. Love you all! Adeline.

DressHat

Anuncios

Un comentario en “ROSEGAL WISHLIST OUTFITS IDEAS

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s