SWEET VALENTINE

img_2136

San Valentín está a la vuelta de la esquina y algunas no sabemos cómo abordar este tema desde el punto de vista estilístico. Los mayores errores son centrarse en el rojo como color principal de un outfit cuando la gama de colores cálidos ofrece mil posibilidades. La propuesta que ofrezco en el blog es un look cómodo, pero de lo más sofisticado.

Valentine’s Day is close and some of us don’t what to wear for this special occasion. The biggest mistakes come from thinking that wearing red is the only option but there is a bunch of warm colours that could fit us in a million ways and even better than red. My Valentine’s suggestion is this comfy but elegant outfit.

img_2123

Como asesora de imagen, lo primero que me han enseñado es que un tejido puede hacer que un conjunto pierda o gane mucho y por ello hay que saber cómo ponerlos correctamente. Como podéis ver, he combinado una prenda tan cómoda como los “jeggins” con una blusa de seda combinada, dándole así al outfit ese toque de sofisticación que requiere la ocasión. La blusa también podría ser de lino o seda pura, y se hace uso de estos materiales por ser un look de día. En caso de que fuese un conjunto para noche, es mejor optar por telas como la gasa, el encaje o incluso la misma seda.

As an image consultant, the first thing they tought me is that fabric makes the difference, so wearing it correctly is a must. As you can see, in this outfit I have mixed a very comfy piece of clothing like are the jeggins with a combined silk blouse, giving this outfit the touch of elegancy it needs for this occasion. The blouse could be made of linen or pure silk since this is a day outfit. In case you want it to be a night one, you better chose fabrics like chiffon, lace or even silk.

img_2129

En cuanto a colores, desde siempre la gama cálida ha estado relacionada con el amor, por lo que podemos cambiar el rojo tradicional por rosa, coral o tonos anaranjados. ¡Atrévete a probar!

Y, por supuesto, los detalles marcan la diferencia. Hay que escogerlos con sumo cuidado y siempre teniendo en cuenta lo que mejor nos queda, nuestro tono de piel o corte de pelo. En mi caso, he escogido unos pendientes grandes, pero he omitido cualquier complemento en el cuello para evitar recargar demasiado el look. También he optado por un reloj y una pulsera en tonos dorados, junto a un bolso con cadena para colgar del mismo tono. Añadirle el bolso de pelo ofrece además un poco de originalidad y hace un guiño al temporal. Por último, creo que no hay nada más elegante e indicado para esta festividad que un buen stiletto y, si es de color cálido también, mejor que mejor, ya que termina de equilibrar el atuendo.

Talking about colours, warm ones have always been related to love, so we can say goodbye to the traditional red and start wearing pink, coral or even orange shades. Dare to try!

And, of course, details do make the difference. They must be chosen carefully and always taking into accout those which fit us the most regarding our skin tone or our haircut. In my case, I have picked a big pair of earring and I have left the neck with no complements just not to overdo. I selected gold complements and a furry bag with gold chain too. The fur makes this outfit an original one and makes reference to the weather too. Last but not least, I think there’s nothing more elegant than a good pair of stilettos and, if they are in a warm shade too, it would be more than perfect as it balances the full outfit.

img_2139img_2126img_2131img_2132

Espero haberos ayudado a elegir vuestro outfit perfecto. Adeline

I hope I helped you. Lots of love, Adeline

img_2138

JEGGINS – shana ♦ BLOUSE – celop ♦ STILETTOS – zara ♦ WATCH – Rosegal

Anuncios

2 comentarios en “SWEET VALENTINE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s