SPORTY & CHIC

IMG_2931

Hay ocasiones en las que queremos un outfit bonito y cómodo, cosa que normalmente no se puede conseguir con la ropa deportiva. Por eso he decidido darle una oportunidad a este look un tanto arriesgado.

We sometimes want a cute and comfy outfit, which is not very often possible with sports clothing. That is why I have decided to give this risky look a chance.

IMG_2902

Siempre me había puesto este vestido con unas sandalias de tacón, pues le vienen muy bien tanto por el material como por el color tan veraniego que tiene. Un día, sin embargo, me planteé hacer este look un poco más cómodo, pero no quería resumirlo a unas sandalias planas. Me suele doler la espalda con ese tipo de sandalias y, además, no me acaban de resultar demasiado cómodas. Ahí fue cuando me fijé en que mis deportivas podrían ser un acierto muy grande, no solo porque comparte color con el vestido, sino porque el color principal es también muy veraniego.

I have always worn this dress with a pair of heels sandals, since they fit very well not only due to the fabrics but also because of its summer colour. One day I thought about making this outfit a more comfortable one, but I didn’t want just a pair of flat sandals. This kind of shoes normally give me big backaches and I really don’t find them too convenient. Then I thought about my sneakers and how right would they be for this look, since they share the blue colour and the sneakers have a very summer colour too.

IMG_2910IMG_2941

El resultado es un atuendo de lo más veraniego, simple y cómodo. De ahora en adelante, no dudaré en añadirle deportivas a mis vestidos. ¡Me queda claro que son un acierto rotundo! ¿Qué os parece? Adeline

The final result is a very summer, simple and comfortable outfit! From now on, I won’t have a doubt about adding sneakers to my dresses. They’re a huge right complement! What do you think about this? Adeline xx

IMG_2946IMG_2921IMG_2917IMG_2950

Vestido – local shop  Zapatillas – sprinter

Love,

1-1

Anuncios

8 comentarios en “SPORTY & CHIC

  1. Me encanta la combinación de vestidos y faldas con deportivas!! Yo suelo optar por este tipo de look cuando tengo planes de mañana y de tarde. Me cambio las sandalias por deportivas y listo! Un besazo guapa!
    Steal4Style.com

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s