SUMMER MUST HAVE

¡Hola, mundo! El post de esta semana tenía que llegar en algún momento y, aprovechando la temporada de las rebajas, os voy a enseñar cuáles son los must have para que este verano sea uno redondo. ¡Sigue leyendo!

Hello, everyone! This week’s post had to be posted one day so I’m taking advantage that it is sales time to show you what are this summer’s must have. You need them for a great summer, so keep reading!

CROP-TOPS

¿Qué sería del verano sin un buen crop-top? Hace años que están haciendo estragos y enamorándonos cada verano. Son prendas muy cómodas para esta época del año. Además, se pueden usar con pantalones o faldas, así que nadie tiene excusas para no tener un buen crop-top. Zaful trae miles de opciones, desde los más románticos y perfectos para ocasiones especiales, hasta los más gamberros y simples.

What would be summer without a good crop-top? They’ve made everybody crazy about them, making us love them more and more every summer. They’re very comfortable garments for this time of the year. Plus, you can wear them with trousers or skirts, so there are no excuses for anybody to start wearing a good crop-top! Zaful brings a lot of options, starting with the romantic ones, perfect for special occasions, or the simplest ones.

 

TWO-PIECES OUTFITS

Los conjuntos de dos piezas son un básico este verano. Las celebrities se han apuntado a esta moda y no es de extrañar. Son conjuntos muy cómodos y fáciles de combinar (¡evidente!). En caso de tener prisa, solo tenemos que buscar en el armario uno de estos outfits y estamos listas en menos de cinco minutos. ¿Es un buen trato, no? Los hay de todas las formas y colores, así que solo queda que elijas con el que mejor te sientas.

Two-pieces outfits are a basic this summer. Celebrities are already taking this fashion tip and there’s no wonder. They’re very comfy and easy to wear (obviously!) outfits. If we’re in a rush, we just have to go to the closet and look for one of these outfits, and we will be ready in less than five minutes! Great deal, right? There are all kinds of two-pieces outfits, so just pick the one you feel better with!

 

BIKINIS & SWIMSUITS

Y, ¿cómo no? ¡Nuestros adorados bikinis y bañadores! Este año se llevan muchísimo los estampados, sobre todo en los bañadores. Es una forma muy sencilla de hacer de un bañador aburrido, uno muy divertido. También se llevan un montón los bañadores con mensajes en la parte delantera. Personalmente, adoro los que tienen piñas o colores muy alegres, pero también recomiendo que se apueste por uno de color neutro para utilizarlo en cualquier momento. Eso sí, nada de negro; eso mejor lo dejamos para los bikinis.

And, of course, our beloved bikinis and swimsuits! This year we wear them with a lot of prints, mainly the swimsuits. This is a very simple way to make a boring swimsuit a very nice one! We also wear it with cool texts on the front part. I personally love the ones with pineapples prints or very bright colours, pero I also recommend to buy a neutral one just to use them anywhere. Now, forget about black; that’s way better for our bikinis.

Los bikinis también se llevan bastante con estampados este año. Me encantan los que tienen el estampado de hojas de palmeras, sobre todo. No nos olvidemos de los que tienen caída en los hombros, ¿pueden ser más preciosos? Eso sí, si no queréis arriesgar en cuanto a estampados, podéis decantaros siempre por colores neutros, como el azul que os enseño más abajo. Por último, no puede faltar el bikini negro, que nos saca de todos los apuros, pero… ¿por qué no salir de lo común y hacerse con uno que tenga transparencias? Son preciosos y nos ayuda a ser diferentes al resto. ¿Qué os parece?

Bikinis are also full of prints this year. I love the ones with the palm tree leaves! And let’s not forget about the off-shoulder ones, they’re gorgeous! Now, if you don’t want to risk with a print, you can also go for the neutral colors ones, just like the blue one down below! Last but not least, a black bikini is a must. You can wear them everywhere, but this time let’s just get out of the very basic one. Why not getting a mesh one? They’re gorgeous and help us not to wear the same as everyone! Let the sexy of you come out! What do you think about them?

Espero que os haya gustado la entrada de esta semana y comentad más abajo cuál es vuestra prenda favorita.
Adeline

I hope you enjoyed this week’s post and comment your favourite garment down below!
Love, Adeline

Anuncios

17 comentarios en “SUMMER MUST HAVE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s